Tuesday, July 28, 2020

Cats in the Pandemic

 「口罩貓」系列

Cats in the pandemic

7/28/2020


這隻卡通口罩貓

前生為數枝糾纏成一團的

獼猴桃籐條


This is one of the masked cats I created

Inspired by the photo next to it




兩隻貓咪一隻來自 Daiso 日本店,減肥之後還能繼續吃

另一隻可能是冰島客?

夏日這麼熱,誰還包得如此密不透風


These two felines are from other lands

One is from Daiso, a Japanese store, lost some weight 

and continued to eat his heart out

The other cat may be from Iceland ?




這兩隻貓咪,一隻是抽象畫家 
另一隻是很喜歡思考的貓咪
牠説:「晚餐可以加菜了!」
The two cats down here
bored to death on the brink of losing their cool 
Been confined inside home for months 
What can they do?


Artist Cat
When you’re bored, create something!



Philosopher Cat
Use your imagination
Think about what’s for supper



貓咪若想打架
也得保持六英尺的距離
The 6- feet rule
needs to be observed strictly 
indoors or outdoors 
Whether you are a Democrat or Republican 


Grace
from
San Jose

Saturday, July 25, 2020

Animals & Plants in the Time of Pandemic

Animals and Plants in the Time of Pandemic 
7/23/2020

This cat got bore during stay at home time trying to catch something in the air.  
Can you guess the object he’s after?


Look at this masked cat, he got himself in a mess 
he couldn’t get out


Cats fight during the time of pandemic 


Six ft. social distancing rule also applies to birds
Three birds lined up in equal distance to one another on the wire 


So as  these two on top of the lamp pole


 A tiny flower garden was created out of boredom 
during the pandemic 
Now watering the mini garden takes up time as the first item of my daily routines 



Chicks hatched during the time of pandemic
Something simply keeps going 
despite the immense life change experience among people 


All the while this old photo from a friend was turned into a song
水晶紗衣 is now on YouTube:



Grace
from San Jose




Monday, July 13, 2020

Bring Nature Indoor II

Bring Nature Indoor II

《尋常及不尋常風景》

樹上掉落滿地的栗子
住城市許多人或許不知板栗的長相是什麼樣?
Fujian, China
(2006)

這又是什麼東西呢?
(答案在後頭)


「有鳳來儀」
七頭孔雀降臨洛杉磯寶地 Arcadia 小叔家
攝得難見奇景


火鷄家小來訪,不太受主人家歡迎
停留園中大快朶頤無妨
離去前請別留下吃過的跡象!


一朶不知名的小花
Watercolor/cut and paste
 Iceland Poppies 
                                                   Watercolor 


馬師母的葫蘆手藝
青綠期:猶掛枝頭,環肥燕瘦任人欣賞   
乾枯期:留枝上不摘任之自行枯乾,或是摘採下風乾
多彩期: 在光滑的壺身(有時得刮去表皮)上彩或雕繪,成品可供收藏 
(馬師母是書法老師的夫人,除了繪畫,烹飪也是一流的,
我的部落格曾分享過不少美食鏡頭)

這裡是一份茶泡飯
馬師母手藝不凡
想想看她每回課後要做多少份
如此精點,可以装框,上貼網站的網紅熱傳?
只不過都是十多年前的事了


Answer to question of the second picture :金毛狗,蕨類的一種
(閩北武夷山, 2006)

Grace
In San Jose
 

Saturday, July 11, 2020

Bring Nature Indoor

Bring Nature Indoor
7/11/2020

野火雞一家大小出門野餐


籬笆內青翠蔥籠,媽媽率先飛上短籬
小寶寶們也不落後
全都飛上籬頭 居高臨下
尋找食物


這是春天盛放的紫藤花
數年前訪 Hakone Gardens 時所攝


下面的水彩畫的是台北近郊的櫻樹
三四月間是櫻花季節
居留台北時花事已近尾聲
綠葉開始竄出來了


從農夫市集買回綠葉菜 Swiss Chard 
三天之後從冰箱取出
還跑出兩隻蹦跳的瓢蟲 ladybug's ?
証明這家菜農確實賣的是 Organic produce

小外孫和他們的 Au pair (互惠生)
在 Portland 近郊農場採莓果
看那滿車的莓果
有紅莓
黃莓
草莓





這是小女兒家後院的菜園
菜色種類不少
更好的是他們家天天㫓新鮮的
果蔬



在後院的 BBQ Table 吃自己種的生菜沙拉
那是絕對有機新鮮 Garden to Table 的健康晚餐



Grace 

Monday, July 6, 2020

疫情中的圖文分享三 (Sharing in the Time of Pandemic - III)

疫情中的圖文分享
7/6/2020


好久沒拾畫筆,今晨突然畫起貓來,又是戴口罩的貓。這隻貓咪同我們人類一樣也被關家中,牠伸出利爪在撲捉些什麼呢?


再看看下圖,這又是什麼? 
Have Fun!


既無青綠手指,加上四體不勤,庭院荒蕪,企待整頓
頃借花獻佛,將女兒遠從 Oregon 傳來豐收盛饌和各位分享

女兒女婿這兩月避疫居家期間
辛勤開墾了一小塊
荒棄的公家菜園
這是他們的辛勞成果

第一幀照片拼圖: 小園種的蔬果
第二幀: 新鮮蔬菜沙拉
第三幀: 這是女婿的拿手小菜一碟:碟中何物? Answer is provided Following the 3 photos:




from daughter comes the following  message:

of course, tonight's garden-to-table dinner 
was a lovely Salade Niçoise, plus 
fried squash blossoms stuffed 
with herbed ricotta cheese.





日前出門散步,攝取到藍空下的幾根細長電線
一根電線上停著三隻小鳥,等距排列
離得太遠看不出是否有六尺或者一米半(台灣標準)
顯然鳥兒們也遵守社交距離



一向綠色葉菜多在農夫市集購買
一來菜色較多,新鮮度高
再就是沒灑農藥
老公常説:  怎麼知他們沒用農藥?
今天洗前幾天買來的 Swiss Chard 
跑出兩隻活磞磞的 lady bugs
壁虎,又名守宮,洋名 Gecko
在台灣隨時隨處可見到壁虎
牠們喜歡住在屋宅院內
尤其是老房子,有許多罅隙供牠躲藏
住在台北時的三樓寓所
有一位常客,經年無歇,入夜就來報到
牠的叫聲並不好聽,也稍微嘹亮了些
但是我們非常歡迎牠(及其家小?)這幾位房客
打自牠們遷入,蚊蟲幾近消跡
還擔心牠們是否有斷糧危機

居家美國少見壁虎
更多的是蜥蜴,個頭大些,住在戶外石縫中
牠們也是自食其力的小伙子
一點都不妨礙到人家

這隻壁虎攀上廚房外邊紗窗上
相信有足夠的伙食供牠住下


Grace 
from San Jose, CA