「青春電幻物語」All about Lily Chou Chou

9/17/2007 (Used for film chat 2/4/2017)

看了日本電影「情書」( 1995 ) 又發現了一位新導演。雖然他已拍過好幾部片子，對我這初窺電影門徑、又不熟悉日片的人來說，他給人一種清新也比較現代的感覺。其實住香港時就已看過岩井俊二 Shunji Iwai 稍後的作品「青春電幻物語」" All About Lily Chou Chou" ( 2000 ).

因喜愛「情書」（註一）的故事及拍攝手法，想發掘岩井導演拍過的其他影片，又把「青春電幻物語」拿出重看一遍。在香港買的 VCD 碟（註二）影片品質相當差，許多段落畫面晦暗又模糊，看很辛苦。當時似乎連第一張碟都沒看完，我的電影筆記中只給了兩顆半星（學 Roger Ebert, 滿分給四星），可見我那時實在無法欣賞。

這回重看，先看第二張碟。果然主要情節發展交集於下半段。看得雖累，總算弄清楚故事脈絡前因後果，驀然察覺這是一塊璞玉，不經琢磨 (耐著性子去看，細心地看）是看不到它的光芒。

它描述的是幾個青少年（初中生吧？）成長過程中一些不尋常的經驗，是個相當陰暗沈重的故事。前半（第一張碟）鋪陳大環境背景，主角蓮見是個 14 歲的少年，個性內向在校經常被其他男同學欺負。在無人可傾訴的情況之下，轉而向音樂尋求慰藉。其時有一女歌手名 Lily Chou Chou 為青少年偶像，蓮見闢了一個網站，和其他歌迷在網上聊天，交換 Lily 詢息，將感情的抒發和時間全部投入這活動。

這個敏感善良一向被欺壓的孩子，在學校認識一位外地來的轉學生，兩人成為朋友。沒想他竟然是個更大更惡的魔頭，不僅欺負他，還利用他及其他同學做出令人髮指之事。

蓮見的網上聊天室經常上網的幾位年輕人，有一名「青貓」的歌迷，和他在精神上更能溝通。兩人不時交換一些對 Lily 歌曲的詮釋，以及彼此心中不足為外人道的想法和感受。

下半場電影交集在即將到來的 Lily Chou Chou 的演唱會，所有年輕歌迷在一票難求情況下紛紛搶進購票，期盼親見偶像演唱。然而這場音樂會將帶來何等樣的結局呢？

這是首淒美動人描述青春少年成長的悲歌。生命不可承受之痛，年輕心靈的苦悶及殘酷，導演用一種夢幻似的筆觸，以不同深淺的綠色作為全片不同場景的色調，次第展現出一個令此年齡層孩子的父母們完全意想不到的詭譎故事情節。

背景音樂頗具印象色彩。導演用 Debussy 的音樂做為背景音樂主導，由主角之一的女孩久野鋼琴曲奏出，一時出現在背景中，一時出現現場彈奏影像貫穿全片，給電影平添一層迷離恍惚的氛圍。畫面也一樣經營得如夢似幻，導演運用不同的光影去捕捉劇中人的心情，因而得了「印象派導演」的封號。

據稱導演在影片開拍之前就設計了一個虛擬歌手 Lily Chou Chou 的網站，和年輕歌迷聊天，從中擷取創作素材。無怪電影拍得如此真實，又能細膩精確的洞察青少年們的心聲。

這影片定調為悲劇，尚未看到最後的結局就已猜出，然而還是為故事結束前那一段驚慄騷亂的畫面感到震撼。不講出結局為的是讓觀者更能自行體味全片佈局及變化多端的許多細節。

（註 一）：我的影社在 2007 年九月放映了岩井俊二1995 年𣈱銷的電影「情書」

（註二）：VCD 影音光碟和 VHS 錄影帶出現在同一時期，為主要在亞洲尤其是東亞地區流行的影片形式，兩岸三地及日本都通行，一直到被更優質的DVD 取代為止。一般兩小時長的影片錄製需要兩張光碟

Grace