《一段甜蜜憂傷的童年回憶》- 11/22/2011

李安在「十年一覺電影夢」一書中說過：＂一個好的藝術品，應該是超越時間跟地域的限制，它具有這樣的本質，除了做到特定性，一定也擁有一種持續性，全面性及概括性，才能觸碰很多人的內心。＂ 能感動人心的電影，肯定是好電影。而一部影片，除了本國觀眾以外，還能受到其他地方民眾的喜愛，一定兼具基本人性的普遍性。我現在介紹的正是這樣的影片，在一看再看數遍時，仍深深為之打動。

法國導演Yves Robert 在九零年代初先後拍攝了兩部前後銜接的電影。第一部題為 「父親的榮耀」(My Father’s Glory),  第二部「母親的豪廈」(My Mother’s Castle) 。兩部片子可以分開欣賞，也可以合在一起看。取材自法國作家及導演Marcel Pagnol的童年回憶，這兩部影片由業已成年的主人翁以旁白方式，從童年時代的Marcel視角，娓娓道來一段最迷人，最讓人動心的童年故事。

「父親的榮耀」側重描繪父親Joseph 以及父子兩人之間的孺慕親情。故事敘述主角Marcel 十一、二歲那年的夏天，他們一家五口偕同姨爹姨媽兩家人至鄉間渡假。這幢渡假小屋座落於法國南方的鄉下，四面環繞著巨石嶙峋的山丘，方圓數十里人跡罕見，是狩獵的絕佳去處。這一個暑假發生的大大小小事件就構成了這部影片的骨肉。

父親 Joseph 是教書匠，寫得一手漂亮的楷體字。他知識豐富，體能亦佳，是兒子心目中的大英雄。那知在一次狩獵之行中，高挺英俊的父親，竟然給更高大壯碩還兼具狩獵身手的姨爹比下去了。在野地中暗自尾隨獵人的男孩，在目擊父親親手射擊到兩隻罕見的野雉那當兒，那份興奮和驕傲就不必説了。電影鏡頭對著立在巨石上的男孩，背向高聳的群巒，父親的光芒在稚子眼中此時此刻正推向最顛峰, 這部前篇就以這個凝鏡爲句點就此戛然打住。

全部影片用大量的遠景鏡頭，拍攝出純樸鄉野的面貌。畫面中充滿了黃金般亮麗的陽光，以及在太陽底下嬉戲的孩童，給這部前篇帶來歡樂的基調。電影本身沒什麼情節，基本上由主角童年生活點滴及一些充滿喜感的插曲組串而成, 是部平實但不膚淺的作品。

主角人物Marcel 演出自然，次要人物如爸爸媽媽及姨爹都描繪得鮮明生動，性格也非常可愛。總之，這是個經過回憶美化，然而也是作者Marcel 心中最真實的童年。

下篇「母親的豪廈」全數由原班人馬出演，緊接着上篇的尾巴，兩部影片相距不過數月。Marcel 一家人愛上了這幢遠離塵囂的鄉間小屋，毎逢週末都不辭跋涉之苦依舊舉家前往。

這部下篇雖並未在母親身上過份渲染，但母親的聲貌和精神仍然充斥貫穿全片。 母親Augustine 是個十分可愛的女性，加上年輕貌美，真是個人見人愛的可人兒。在一回前往渡假屋的途中，他們遇見一位父親教過的學生。他現在任職運河管理員，持有穿越數幢毫廈後園鐵門的鑰匙。從此這家人經常利用這個特殊通道，省去繞遠路之苦，享受更長更悠閒的假日。

且説成長並且成名之後的Marcel 多年之後無意中舊地重逰，這時他已成為當年經過的一座豪廈的新主人。憶起母親每回穿越後園時的衷心忐忑，有一次還嚇得昏厥過去,  在回憶的歡樂中，不免夾雜些許惆悵。

電影的尾聲用一連串快鏡頭剪接，補述了往後數年間家中陸續發生的悲傷往事，沖淡了童年歲月的歡娛，卻也給觀眾帶來更深層次，對世事滄桑以及脆弱生命的思考及感受。

一段甜蜜憂傷的童年往事，一個單純家庭的故事，導演並沒有採用特效或賣弄剪接技巧，卻拍得趣味盎然，如詩如畫，是一部拍得不俗的影片。


My Father’s Glory    (1990/France)  director: Yves Robert      1 hr. 50 min.

My Mother’s Castle   (1990/France)  director:  Yves Robert     98 min.